이영지 small girl (Feat. 도경수) 가사 | 해석 | 발음 | 라이브 영상

요즘 갑자기 핫해진 가수 이영지의 small girl 가사를 정리했습니다! 가사의 내용은 이영지 본인에 대한 이야기를 풀어낸 것 같네요. 내가 큰 웃음소리, 큰 목소리, 크고 시끄러운 성격을 가졌대도 사랑해 줄 수 있어? 만약 내가 작은 볼과 밝은 핑크색 입술을 가졌으면 네가 나한테 키스하고 싶었을까? 글쎄, 전혀. 나는 키가 큰 여자니까. 이영지의 담담하게 풀어내는 자신의 사랑 이야기를 가사와 노래로 잘 만들었내요. 목소리 톤도 좋고, 듣고 있으면 동기 부여가 된달까요? 용기가 생기네요.

이영지 small girl (Feat. 도경수) 가사

화제가 된 이영지 small girl 라이브

 

[이영지 "Small girl" ft. 도경수]

[Verse 1]

If I got a two small cheeks
And a bright pink lips
Baby, would you've wanted to kiss me?

만약 내가 작은 볼과 밝은 핑크색 입술을 가졌으면
네가 나한테 키스하고 싶었을까?

 

이프 아이 갓 어 투 스몰 칙스

앤 어 브라이트 핑크 립스

베이비 우쥬 해브 원티드 투 키스 미?

 

Maybe a thin ass waist
With brown long hair
Baby, would you’ve wanted to hold me?

또는 갈색 긴 머리에 얇은 허리를 가졌다면
네가 나를 껴앉고 싶었을까?

 

메이비 어 씬 애스 웨이스트
위드 어 브라운 롱 헤어
베이비, 우쥬 해브 원티드 투 홀드 미?

No, you never

아니, 전혀

 

노, 유 네버

No, I'm never gonna get 'em all

나는 그 조건들을 전부 다 가질 수가 없어

 

노, 아임 네버 거나 겟 뎀 올

Yeah, that’s what makes me feel lonely

그래 그게 나를 참 외롭게 만들어

 

예, 댓츠 왓 메익스 미 필 론리
그래 그게 나를 참 외롭게 만들어

Oh, it's never

글쎄, 전혀

 

오 잇츠 네버

It can never ever happen to me

나한텐 전혀 일어날 수가 없는 일들이야

 

잇 캔 네버 에버 해픈 투 미

 

'Cause I'm that girl, tall girl-y

나는 키가 큰 여자니까

 

커즈 아임 댓 걸

[Chorus]

Boy, I got a small girl fantasy

나는 작은 여자들에 대한 환상이 있어

 

보이, 아 갓 어 스몰 걸 판타지

Baby, would you still love me?

자기야, 그래도 날 사랑해 줄래?

 

베이비, 우쥬 스틸 러브 미?​

Though I got a big laugh, big voice, and big personality

비록 내가 큰 웃음소리, 큰 목소리, 크고 시끄러운 성격을 가졌대도

 

도우 아 갓 어 빅 래프, 빅 보이스
앤 빅 퍼스낼러티

Would you guarantee it?

사랑해 줄 수 있어?

 

우쥬 개런티 잇?

Know you got a small girl fantasy

너도 작은 여자들에 대한 환상이 있다는 걸 알아

 

노우 유 갓 어 스몰 걸 판타지

Baby, would you still love me?

자기야, 그래도 날 사랑해줄래?

 

베이비, 우쥬 스틸 러브 미?

Though I got a big laugh, big voice, and big personality

비록 내가 큰 웃음소리, 큰 목소리, 크고 시끄러운 성격을 가졌대도

 

도우 아 갓 어 빅 래프, 빅 보이스

앤 빅 퍼스낼러티

Would you guarantee?

장담할 수 있어?

 

우쥬 개런티 ?

[Post-Chorus]

(If I got a, if I got a)

Would you guarantee?

장담할 수 있어?

 

이프 아이 갓 어-

우쥬 개런티?

(If I got a, if I got a)

Would you guarantee?

장담할 수 있어?

 

이프 아이 갓 어-

우쥬 개런티?

(If I got a, if I got a)

 

이프 아이 갓 어-

 

[Verse 2]

If I cared about

All those things that you care
Then I'm not yours

만약 내가 네가 신경쓰고 있는 것들
전부를 신경쓰고 있었다면 난 네 것이 아니었을거야

 

이프 아이 케어드 어바웃
올 도즈 씽 댓 유 케어
덴 아임 낫 유어스

 

Yes, you're wasting all your time
On some stupid things

맞아, 넌 너무 바보같은 것들에 시간을 낭비하고 있어\

 

예스, 유어 웨이팅 올 유어 타임
온 썸 스투피드 씽스

Baby, I'm alrеady yours

난 이미 네 것이잖아

 

베이비 아임 얼레디 유어스

 

You keep asking me

넌 자꾸 물어봐

 

유 킵 애스킹 미

"Do I really suit you?"
"Do I really look good?"

"내가 너랑 잘 어울리는 거 같아?"
"내가 진짜 예뻐 보여?"

 

두 아이 릴리 슈트 유?
두 아이 릴리 룩 굿?

Girl, I don't undеrstand you

난 당최 이해를 할 수가 없어

 

걸, 아이 돈 언더스탠드 유

All you have to do is smiling at me
Like there’s no one to interrupt us

넌 그냥 우릴 방해하는 사람이 아무도 없는 것처럼
날 향해 환히 웃어주기만 하면 돼

 

올 유 해브 투 두 이즈 스마일링 엣 미
라이크 데어즈 노 원 투 인터럽트 어스

‘Cause that’s all I need from you

그게 내가 너한테 바라는 전부야

 

커즈 댓츠 올 아이 니드 프롬 유

 

Make that fingers, V

손가락으로 V를 만들어

 

메이크 댓 핑거스 브이

 

수줍어 하지말고
가까이 더 붙어
난 여기있어

 

니가 뭘 원하던지간에

난 항상 똑같아

다른 조건은 애초에

없었어

 

[Pre-Chorus]

Big eyes, big laugh
Big voice or big personality

큰 눈, 큰 웃음소리
큰 목소리나 성격

 

빅 아이즈, 빅 래프

빅 보이스 오어 빅 퍼스낼러티

Girl, I don't got no fantasy

난 어떤 환상도 없어

 

걸 아이 돈 갓 노 판타지

Theres’s no more other fantasy, yeah, yeah

그리고 그 어떤 환상도 없을거야

 

데어즈 노 모어 아더 판타지, 예, 

[Refrain]

If I got a two small cheeks
And a bright pink lips
Baby, would you‘ve wanted to kiss me?

만약 내가 작은 볼과 밝은 핑크색 입술을 가졌으면
네가 나한테 키스하고 싶었을까?

 

이프 아이 갓 어 투 스몰 칙스
앤 어 브라이트 핑크 립스
베이비 우쥬 해브 원티드 투 키스 미?

Maybe a thin ass waist
With a brown long hair
Baby, Would you've wanted to hold me?

또는 갈색 긴 머리에 얇은 허리를 가졌다면
네가 나를 껴앉고 싶었을까?

 

메이비 어 씬 애스 웨이스트
위드 어 브라운 롱 헤어

베이비, 우쥬 해브 원티드 투 홀드 미?

No, you never

아니, 전혀

 

노, 유 네버

 

No, I'm never gonna get them all

나는 그 조건들을 전부 다 가질 수가 없어

 

노, 아임 네버 거나 겟 뎀 올

 

Yeah, that's what makes me feel lonely

그래 그게 나를 참 외롭게 만들어

 

예, 댓츠 왓 메익스 미 필 론리

 

Oh, it’s never

아니, 전혀

 

오 잇츠 네버

 

It can never ever happen to me

나한텐 전혀 일어날 수가 없는 일들이야

 

잇 캔 네버 에버 해픈 투 미

'Cause I'm that girl, tall girl-y

나는 키가 큰 여자니까

 

커즈 아임 댓 걸

[Chorus]

Boy, I got a small girl fantasy

나 작은 여자들에 대한 환상이 있어

 

보이, 아 갓 어 스몰 걸 판타지

Baby, would you still love me?
자기야, 그래도 날 사랑해 줄래?

 

베이비, 우쥬 스틸 러브 미?

Though I got a big laugh, big voice, and big personality

비록 내가 큰 웃음소리, 큰 목소리, 크고 시끄러운 성격을 가졌대도

 

도우 아 갓 어 빅 래프, 빅 보이스

앤 빅 퍼스낼러티

Would you guarantee?

사랑해줄 수 있어?

 

우쥬 개런티?

Know you got a small girl fantasy

너도 작은 여자들에 환상이 있다는 걸 알아

 

노우 유 갓 어 스몰 걸 판타지

Baby, would you still love me?

자기야, 그래도 날 사랑해줄래?

 

베이비, 우쥬 스틸 러브 미?

Though I got a big laugh, big voice, and big personality

비록 내가 큰 웃음소리, 큰 목소리, 크고 시끄러운 성격을 가졌대도

 

도우 아 갓 어 빅 래프, 빅 보이스
앤 빅 퍼스낼러티

Would you guarantee?

사랑해줄 수 있어?

 

우쥬 개런티?

 

[Post-Chorus]

(If I got a, if I got a)
Would you guarantee?

장담할 수 있겠어?

 

이프 아이 갓 어-

우쥬 개런티?

(If I got a, if I got a)
Would you guarantee?

장담할 수 있겠어?

 

이프 아이 갓 어-

우쥬 개런티?

(If I got a, if I got a)

 

이프 아이 갓 어-

 

 

'연기학원 대표 제자 성폭행 사건' 청주의 연기 학원 ㄷㅂㅇㄷ

 

뉴진스 Right Now 가사 해석 | 일본어 - 한글 발음 | 뮤직비디오